ОАЭ: COVID-19

ОАЕ - одна з країн - лідерів по боротьбі з поширенням вірусу Covid-19, завдяки постійному впровадженню низки запобіжних засобів і дотримання гігієни. Заходи безпеки строго дотримуються у всіх секторах туризму і охоплюють не тільки аеропорти, але й туроператорську діяльність, міський транспорт, готелі, ресторани, роздрібну торгівлю і розваги.

Для громадян та резидентів ОАЕ, а також гостей, які прибувають до країни, було введено низку вимог для в'їзду.

Вимоги щодо в'їзду до Дубаю

1. Незалежно від того, звідки почалася подорож, резиденти ОАЕ та всі подорожуючі до Дубаю повинні представити негативний результат ПЛР-тесту на COVID-19.

Вимоги до ПЛР-тесту:

- забір матеріалу для тесту має бути проведено не більше, ніж за 48 годин до вильоту рейсу

- довідка має бути видина англійською або арабською мовами

- довідка має бути роздрукована, печатка лабораторії та QR-код не обов’язкові

- всі інші види тестів, окрім ПЛР, не приймаються.

Довідка про ПЛР-тестування не потрібна:

Дітям до 12 років (11,99)
Людям з інвалідністю середнього та важкого ступенів

Подорожуючим із наступних країн також потрібно буде пройти додатковий безкоштовний ПЛР-тест в аеропорту Дубаї: Афганістан, Ангола, Аргентина, Бахрейн, Бангладеш, Боснія і Герцеговина, Бразилія, Камбоджа, Чилі, Хорватія, Кіпр, Джибуті, Єгипет, Еритрея , Ефіопія, Грузія, Гана, Гвінея, Угорщина, Індія, Індонезія, Іран, Ірак, Ізраїль, Кот-д'Івуар, Йорданія, Кенія, Кувейт, Киргизстан, Ліван, Мальта, Молдова, Чорногорія, Марокко, М'янма, Непал, Нігерія, Оман, Пакистан, Філіппіни, Польща, Катар, Російська Федерація, Руанда, Сенегал, Словаччина, Сомалі, Сомаліленд, Південна Африка, Південний Судан, Шрі-Ланка, Судан, Сирія, Таджикистан, Танзанія, Туніс, Туреччина, Туркменістан, Уганда, Україна, Узбекистан, В’єтнам, Замбія або Зімбабве.

!!! Зверніть увагу, що навіть якщо подорожуючі прибувають з країн, не зазначених вище, їх можуть обрати випадковим чином для проведення тесту!

Після проходження повторного ПЛР-тесту на COVID19 в аеропорту необхідно дотримуватися карантину до отримання результатів.

2. У разі необхідності повторного ПЛР-тесту по прильоту, завантажити програму COVID19 - DXB Smart App (з Apple App Store або з Google Play Store), де можна відстежувати результати тестів.

У разі отримання позитивного результату ПЛР-тесту необхідно повідомили місцеві органи охорони здоров’я, дотримуватися їх рекомендацій та пройти 10-денний карантин. Контакти доступні у додатку COVID19 - DXB. Витрати на лікування та ізоляцію несуть подорожуючі або їх спонсори.

3. Всі пасажири, які прибувають у Дубай, повинні дотримуватися запобіжних заходів COVID-19, включаючи носіння маски, регулярне дотримання соціальних дистанцій та миття рук.

4. Для транзитних пасажирів, які не залишають транзитної зони аеропорту:

- якщо подорож почалася в одній із наступних країн, пасажири повинні представити негативний результат ПЛР-тесту на COVID-19, проведеного не більше ніж за 72 години до вильоту рейсу до Дубай: Афганістан, Ангола, Аргентина, Бахрейн, Бангладеш, Боснія і Герцеговина, Бразилія, Камбоджа, Чилі, Хорватія, Кіпр, Джибуті, Єгипет, Еритрея, Ефіопія, Грузія, Гана, Гвінея, Угорщина, Індія, Індонезія, Іран, Ірак , Ізраїль, Кот-д'Івуар, Йорданія, Кенія, Кувейт, Киргизія, Ліван, Мальта, Молдова, Чорногорія, Марокко, М’янма, Непал, Нігерія, Оман, Пакистан, Філіппіни, Польща, Катар, Російська Федерація, Руанда, Сенегал, Словаччина , Сомалі, Сомаліленд, ПАР3, Південний Судан, Шрі-Ланка, Судан, Сирія, Таджикистан, Танзанія, Туніс, Туреччина, Туркменістан, Уганда, Україна, Узбекистан, В’єтнам3, Замбія3 або Зімбабве.

Вимоги до тесту вказані в п.1.

!!! Зверніть увагу, що якщо термін дії результату тесту відрізняється в країні, з якої ви виїжджаєте чи до якої подорожуєте, ви повинні дотримуватися вимог, яка є найбільш обмеженою.

- якщо подорож почалася в будь-якій країні, не зазначеній вище, за винятком випадків, коли це передбачено кінцевим пунктом призначення, подорожуючим не потрібно представляти негативний результат ПЛР-тесту на COVID-19 до вильоту рейсу до Дубаю.

Важлива інформація!

1. До надання подальших вказівок перевезення пасажирів, що прямують до Дубая з Бангладеш, Індії, Непалу, Пакистану та Шрі-Ланки, призупинено. Це не стосується членів дипломатичних, економічних та наукових місій (які отримали попередній дозвіл на в'їзд в Дубай), громадян ОАЕ та пасажирів, яким надано дозвіл на в'їзд в ОАЕ відповідним органом влади. Ці пасажири повинні представити роздруковану копію негативного результату тесту на ПЛР COVID-19 англійською або арабською мовами, проведеного не більше ніж за 48 годин до відправлення рейсу до Дубаю. Результат тесту ПОВИНЕН відображати QR-код. Усі в’їжджаючі пасажири повинні будуть пройти карантин протягом 10 днів з дати їх прибуття. Крім того, пасажири повинні будуть пройти ще один тест на ПЛР при посадці в Дубаї, а також на 4-й і 8-й день з дати їх прибуття.

Всім пасажирам, які відвідували Бангладеш, Індію, Непал, Пакистан чи Шрі-Ланку чи летіли транзитом через ці країни протягом останніх 14 днів, заборонено в'їжджати та/чи летіти транзитом через Дубай з будь-якої іншої точки. Перевезення пасажирів (за винятком громадян ОАЕ), які подорожують з Дубаю в Бангладеш, Індію, Непал, Пакистан чи Шрі-Ланку, або летять транзитом через Дубай до вказаних країн, дозволено.

Громадянам ОАЕ заборонено виїжджати до цих країн до подальшого повідомлення.

2. До надання подальших вказівок перевезення пасажирів, що прямують до Дубая з Уганди, призупинено. Це не стосується громадян ОАЕ та їхніх родичів першого ступеня, членів дипломатичних, економічних та наукових місій з ОАЕ або Уганди (які отримали попередній дозвіл на в'їзд в Дубай), посадових осіб та пасажирів, яким надано дозвіл на в'їзд в ОАЕ відповідним органом влади. Ці пасажири повинні представити роздруковану копію негативного результату тесту на ПЛР COVID-19 англійською або арабською мовами, проведеного не більше ніж за 48 годин до відправлення рейсу до Дубаю. Результат тесту ПОВИНЕН відображати QR-код. Усі пасажири повинні будуть пройти карантин протягом 10 днів з дати їх прибуття. Крім того, вони повинні будуть пройти ще один ПЛР-тест по прильоту Дубаї, а також на 4-й і 8-й день з дати їх прибуття. Всім пасажирам, які подорожували з Уганди або їхали транзитом за останні 14 днів, заборонено в'їжджати та летіти транзитом через Дубай з будь-якого іншого пункту. Перевезення пасажирів (за винятком громадян ОАЕ), які подорожують з Дубаю в Уганду або транзитом через Дубай в Уганду, дозволяється. Громадянам ОАЕ заборонено виїжджати в Уганду до подальшого повідомлення.

3. Пасажири, які прибувають у Дубай з Єгипту, Ефіопії, Лівану чи Судану, повинні представити роздруковану копію негативного результату ПЛР-тесту на COVID-19 англійською або арабською мовами, проведеного в сертифікованій лабораторії (у країні, з якої вони подорожують) не більше ніж за 72 години до вильоту рейсу до Дубаю. Результат тесту ПОВИНЕН відображати QR-код.

4. Пасажирам заборонено в'їжджати в Дубай, якщо вони відвідували Демократичну Республіку Конго, Ліберію, Намібію, Нігерію, Сьєрра-Леоне, ПАР, В'єтнам чи Замбію протягом попередніх 14 днів. Пасажири повинні зв’язатися з відповідною авіакомпанією для отримання додаткової інформації.

5. З 23:59 (GMT + 4) 11 липня 2021 р. і до подальшого повідомлення прийом пасажирів, що прибувають з Афганістану чи Індонезії (або пасажирів, які здійснюють транзит через Афганістан чи Індонезію з інших країн протягом 14 днів після їх в'їзду в ОАЕ), зупиняється. Це не стосується громадян ОАЕ та їхніх родичів першого ступеня, членів офіційних делегацій, економічних та наукових місій за умови попереднього схвалення відповідними органами влади, а також невідкладних медичних випадків, що потребують лікування. Крім того, від обмежень звільняються: транзитні пасажири, які подорожують через аеропорти ОАЕ з Афганістану чи Індонезії (за умови, що вони не в'їжджають в ОАЕ); члени дипломатичних місій з Афганістану чи Індонезії (включаючи адміністративний персонал); члени офіційних делегацій (якщо відповідний орган влади видав дозвіл на в’їзд в ОАЕ); ті, що належать до життєво важливих або критичних професій. Ці пасажири повинні представити роздруковану копію негативного результату ПЛР-тесту на COVID-19 англійською або арабською мовами, проведеного не більше ніж за 48 годин до відправлення вхідного рейсу до Дубаю. Результат тесту ПОВИНЕН відображати QR-код. Усі пасажири повинні будуть пройти карантин протягом 10 днів з дати їх прибуття. Крім того, пасажири повинні будуть пройти ще один ПЛР-тест по прильоту в Дубаї, а також на 4-й і 8-й день з дати їх прибуття. Дозволено перевезення пасажирів, які подорожують з Дубаю до Афганістану чи Індонезії або транзитом через Дубай до Афганістану чи Індонезії.

6. З 15 грудня 2021 року з 23:59 за часом ОАЕ і до подальшого повідомлення - пасажири, які подорожують із Бурунді, Замбії, Камеруну, Кенії, Нігерії, Руанди, Танзанії (включаючи Занзібар), Уганди, Чаду або перебували в цих країнах протягом останніх 14 днів, повинні дотримуватися таких вимог:
Дубай – кінцевий пункт призначення та при стоповері у місті:
• пред'явити дійсний результат негативного тесту ПЛР на Covid-19, виданого за 48 годин до відправлення з QR-кодом; а також
• пройти експрес ПЛР-тест (заснований на молекулярно-діагностичному тестуванні для якісного визначення нуклеїнової кислоти для вірусної РНК SARS-COV-2), який має бути зроблений в аеропорту вильоту максимум за 6 годин до відправлення. Результат тесту повинен містити QR-код, що читається.
• пройти ПЛР-тест після прибуття в Дубай і дотримуватися самоізоляції до отримання негативного результату тесту.
Транзит через Дубай:
• Пасажири, що прямують транзитом через Дубай з Бурунді, Замбії, Камеруну, Кенії, Нігерії, Руанди, Танзанії (включаючи Занзібар), Уганди, Чаду, повинні надати негативний результат ПЛР-тесту на Covid-19, виданий максимум за 48 години до вильоту, а також дотримуватися вимог щодо в'їзду в кінцевому пункті призначення. Результат тесту повинен містити QR-код, що читається. Якщо термін дії ПЛР-тесту відрізняється в країні проходження, необхідно дотримуватися найсуворіших вимог.
Звертаємо увагу, що такі ж умови застосовуються до всіх пасажирів, що летять транзитом з Бангладешу, Демократичної Республіки Конго, Ефіопії, Індії, Ліберії, Непалу, Пакистану, Сьєрра-Леоне та Шрі-Ланки.
Пасажири, що прямують транзитом через третю країну з Бурунді, Замбії, Камеруну, Кенії, Нігерії, Руанди, Танзанії (включно з Занзібаром), Угандою, Чадом, повинні пройти експрес ПЛР-тест максимум за 6 годин до вильоту в останньому пункті відправлення рейсу до Дубаї.

Додаткова інформація: https://www.flydubai.com/en/plan/covid-19/travel-requirements

Вимоги щодо в'їзду в Абу Дабі

Для вакцинованих туристів:

З 5 вересня 2021 року, Абу -Дабі скасував усі карантинні процедури для всіх вакцинованих мандрівників з усього світу.

Абу -Дабі приймає вакцини, схвалені Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ) та Товариством Міністерства охорони здоров'я та профілактики (MOHAP)

Для підтвердження вакцинації або звільнення від неї:

за 48 годин до дати поїздки завантажити додаток Федерального органу з питань ідентичності та громадянства (ICA UAE Smart) або відвідати веб -сайт ica.gov.ae
заповнити форму реєстрації прибуття
додати до затвердження сертифікат (и) про щеплення
SMS -повідомлення підтвердить схвалення реєстраційної форми та сертифікатів про вакцинацію та буде містити посилання для завантаження програми Alhosn, яка дозволяє користувачам показувати результати тестування та статус вакцинації.

Для в’їзду до Абу Дабі (в тому числі й через Дубай)необхідно:

пройти ПЛР тест не більше, ніж за 48 годин до вильоту
отримати Єдиний ідентифікаційний номер від імміграційного аеропорту або за допомогою програми ICA UAE Smart або веб -сайту ica.gov.ae
пройти безкоштовний ПЛР тест після прибуття в міжнародний аеропорт Абу -Дабі, результат буде отриманий протягом 90 хвилин
очікувати результат в місці проживання (готелі, апартаментах)

Якщо результат негативний, Alhosn автоматично покаже "зелений" статус.

Дітям до 12 років та особам з офіційними винятками не потрібно здавати ПЛР -тест після прибуття.

Якщо приїжджають із країн із Зеленого списку: повторний тест на 6й день (враховуючи день прибуття як день 1)

Якщо приїжджають із країн, не включених до Зеленого списку: повторний тест на 4й та 8й дні (враховуючи день прибуття як день 1)

Якщо прибувають з Дубаю чи інших Еміратів: то туристи також дотримуються тих самих правил.

Особи, які не мають програми Al Hosn, можуть отримати доступ до громадських місць, надавши підтвердження повної вакцинації – за допомогою повного сертифіката про вакцинацію з рідної країни (оригінал паспорту вакцинації) або показу повного статусу вакцинації в мобільному додатку своєї країни (в нашому випадку - Дія), а також негативний результат ПЛР-тесту протягом останні 14 днів (можна той, що робили в аеропорту прильоту в ОАЕ).

Для не вакцинованих туристів:

пройти ПЛР тест не більше, ніж за 48 годин до вильоту
пройти безкоштовний ПЛР тест після прибуття в міжнародний аеропорт Абу -Дабі, результат буде отриманий протягом 90 хвилин
очікувати результат в місці проживання (готелі, апартаментах)

Якщо приїжджають із країн із Зеленого списку: повторний тест на 6й та 9й дні (враховуючи день прибуття як день 1)

Якщо приїжджають із країн, не включених до Зеленого списку: карантин 10 днів, повторний тест 9й день (враховуючи день прибуття як день 1). Трекінговий браслет не вдягають.

Не вакциновані туристи, що здійснюють транзит через країну Зеленого списку з країни, що не належить до Зеленого списку, і до прибуття до Абу-Дабі пробули менше 10 днів у країні Зеленого списку, то необхідно пройти 10 денний карантин в Абу-Дабі.

Час, проведений у країні Зеленого списку до прибуття в Абу-Дабі, зараховуватиметься до 10-денного періоду карантину.

Приїзд через Дубай або інші Емірати:

- із країн "зеленого списку" в’їзд без карантину. Потрібно завантажити додаток Alhosn, який є шлюзом Green Pass до всіх визначних пам'яток Абу -Дабі.

- із країн, не включених до зеленого списку: 10 денний карантин в Абу-Дабі.

- через Дубай або інший Емірат: в’їзд в Абу -Дабі дозволено без карантину після проведення 10 днів в Еміраті прибуття.

Всі повторні ПЛР-тести проводяться за додаткову плату з боку туристів.

Повний список "зелених" країн, регіонів та територій натисніть тут

Увага! Для вильоту з аеропорту Абу Дабі необхідно пройти ПЛР-тест за 48 годин до вильоту!

Додаткова інформація: https://visitabudhabi.ae/en/plan-your-trip/covid-safe-travel

Вимоги щодо в'їзду в Шарджу

Усім подорожуючим до Шарджі перед прибуттям до аеропорту Шарджі необхідно:

- пред'явити дійсний негативний тест на ПЛР на COVID-19, зроблений за 48 годин до запланованого вильоту

- пройти повторний безкоштовний ПЛР-тест та самоізолюватись до отримання результатів цього тесту. Для відстеження результатів тестів необхідно встановити додаток Al Hosn UAE (з Apple App Store або з Google Play Store)

У разі позитивного результату ПЛР-тесту період медичної ізоляції становить 14 днів, а витрати на лікування та ізоляцію несуть подорожуючі або їх спонсори.

Зміни в роботі туристичного сектору

На трансфері:
Федеральний орган охорони здоров'я ОАЕ ввів в дію нову норму по пасажиромісткості на індивідуальні трансфери:
Для наступних категорій авто - Private Car, Luxury Sedan (авто преміум класу), VVIP Sedan (авто VIP-класу) - максимум 2 пасажири.
ля наступних категорій авто - Private Car, Luxury Sedan (авто преміум класу), VVIP Sedan (авто VIP-класу) - максимум 2 пасажири.
Для наступних категорій авто - Stretch Limousine - максимум 5 пасажира.
Для наступних категорій авто - Coaster (20-і місцеві) - максимум 9 пасажира.
Для наступних категорій авто - групового трансферу - максимально допустима завантаження - 50%

У готелях:
Всі приміщення готелів підлягають дезінфекції у відповідності до встановлених урядом стандартами.

Всі готелі повинні виділити ізольовані номери, куди будуть розміщені гості, в разі прояву у них вірусних симптомів. Номери можуть бути використані наступними гостями тільки по закінченню 24 годин після виїзду попередніх. Маски і рукавички обов'язкові для всього персоналу і гостей в місцях громадського користування. Санітайзери повинні бути встановлені у всіх громадських місцях. У чергах обов'язково дотримання 2-метрової дистанції між відвідувачами.

У ресторанах, кафе, тренажерних залах і басейнах діє обмеження максимально допустимого завантаження. Кожному відвідувачеві вимірюється температура перед входом.

Устаткування басейнів і пляжів підлягає регулярної дезинфекції, а готелі зобов'язуються встановити таблички-нагадування про соціальної дистанції. Пляжі повинні бути поділені на сектори, щоб уникнути стовпотворіння. У кожному секторі діє обмеження по максимально допустимому кількості відвідувачів.

Ресторани і нічні клуби:
В даний час ресторанам і барам в Дубаї дозволено відкривати свої двері для відвідувачів, якщо вони слідують суворим правилам, встановленим урядом: Ресторани повинні дотримуватися максимально допустиму кількість відвідувачів, встановлене місцевою владою. Дистанція в кафе і ресторанах повинна бути не менше 2 метрів.

Всі столові прилади і кухонне обладнання підлягає більш ретельної дезінфекції після кожного використання.
Алкоголь може подаватися тільки при замовленні їжі. Клієнтам не дозволяється стояти біля барної стійки.

17 липня 2020 року влада Дубая оголосили про відкриття барів із суворим дотриманням правил безпеки. Також в ліцензованих місцях відкрилися кальянні.

Торгові центри та магазини:
Після ретельної дезінфекції та дотримання обмежень по кількості відвідувачів і віку відвідувачів, які скасували 25 червня, все моли Дубая тепер відкриті і повністю функціонують. Моли Абу-Дабі і північних Еміратів поступово відкриваються з дотриманням строгих заходів гігієни. Всі торгові центри в ОАЕ впровадили програму ретельної дезінфекції, яка включає в себе регулярну стерилізацію всіх відкритих і часто торкатися поверхонь, установку САНІТАЙЗЕР, сканування температури відвідувачів і т.п. Носіння масок обов'язково. У деяких великих торгових центрах також встановлені санітарні тунелі для персоналу та працівників доставки. Торгові центри також регулярно перевіряються урядовими чиновниками на рівень чистоти.